EE.UU. | ESTA

¿Qué documentos necesito para viajar a Estados Unidos?

Las autoridades y el servicio de inmigración estadounidenses son muy estrictos con los inmigrantes ilegales. A diferencia de lo que ocurre en el espacio Schengen europeo, un pasaporte válido no es suficiente para viajar a Estados Unidos.

Para una estancia inferior a 90 días en EE.UU.: No necesita solicitar visado. Todo lo que tiene que hacer es solicitar una autorización electrónica de viaje haciendo clic en el formulario en línea.

El pasaporte

Un pasaporte válido para Estados Unidos es un documento de viaje esencial. Debe tener un pasaporte válido que cubra toda la estancia prevista en EE.UU. Si no lo tiene, debe solicitar un nuevo pasaporte. No puede pedir a otra persona que haga los trámites por usted, ya que el pasaporte biométrico requiere sus huellas dactilares. También puede viajar a Estados Unidos con un pasaporte electrónico, siempre que siga siendo válido.

¿ ESTA o visado?

Debe decidir qué documentos de viaje necesita obtener para viajar. Esto dependerá de la duración de su estancia y del motivo por el que desea visitar los Estados Unidos de América.

Si desea viajar allí menos de 90 días, deberá solicitar una autorización ESTA. El motivo de su estancia podría ser hacer turismo, porque su sueño americano es visitar la hermosa costa de Florida, visitar los majestuosos parques nacionales de Yosemite, Yellowstone o el Gran Cañón, ver la Estatua de la Libertad o el puente Golden Gate en San Francisco.

Si desea permanecer más tiempo (más de tres meses), deberá solicitar un visado específico para su situación. Deberá concertar una cita en los servicios consulares de la embajada de EE.UU. (o en el consulado de EE.UU.) para que un funcionario analice su solicitud de visado.

Definición de ESTA

El ESTA (Electronic System for Travel Authorization) es un documento oficial expedido por las autoridades estadounidenses para permitir a los ciudadanos de determinados países viajar a Estados Unidos sin visado. Estos países forman parte del Programa de Exención de Visado:

Alemania, Andorra, Australia, Austria, Bélgica, Brunei, Chile, Croacia, Dinamarca, Eslovaquia, Eslovenia, España, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia, Hungría, Irlanda, Islandia, Italia, Japón, Países Bajos, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Malta, Mónaco, Noruega, Nueva Zelanda, Polonia, Portugal, Reino Unido, República Checa, San Marino, Singapur, Suecia, Suiza y Taiwán.

El ESTA es una solicitud en línea, por lo que no tiene que acudir a la embajada o consulado general estadounidense para obtenerlo, a diferencia del visado. Tiene una validez de dos años y permite al titular realizar varias estancias temporales de hasta 90 días.

El viaje debe ser turístico, de tránsito o de negocios para poder optar a un ESTA.

Para solicitar el ESTA, debe cumplimentar el formulario en línea en el sitio web oficial del gobierno estadounidense. También es posible utilizar un sitio web privado para realizar la solicitud ESTA por usted. Comprobarán los datos que ha facilitado sobre sus documentos de viaje a EE.UU. y a continuación le enviarán el ESTA en formato PDF a su buzón de correo electrónico.

Tenga en cuenta que su número de pasaporte está vinculado directamente a su autorización ESTA a través de los sistemas electrónicos de la aduana estadounidense. Si su pasaporte ha caducado, también lo hará su autorización ESTA. En este caso, deberá renovar su pasaporte y solicitar un nuevo ESTA.

Consejo a los viajeros: el formulario ESTA no es una autorización para entrar en Estados Unidos, es una autorización para viajar a Estados Unidos. Cuando llegue a Estados Unidos, corresponde a los funcionarios de aduanas decidir si puede o no entrar en el país. Para ir sobre seguro, asegúrese de tener un billete de vuelta y volar con una de las compañías aéreas reconocidas por la Seguridad Nacional estadounidense.